TranslateIt! Deluxe für Mac
Mehrsprachiges Wörterbuch für universelle Textübersetzung.
$49.95
Version 14.1.0.1Wenn Sie über Links auf unserer Website einkaufen, erhalten wir möglicherweise eine Affiliate-Provision
TranslateIt! Deluxe Überblick
TranslateIt! Deluxe ist ein beschleunigtes Offline-Wörterbuch für mühelose universelle Textübersetzung. TranslateIt! Deluxe ist leicht erweiterbar und kommt vorinstalliert mit russischen, englischen, französischen, spanischen und deutschen Wörterbüchern. Kein Internetzugang erforderlich, es sei denn, Sie verwenden das vollständige Textübersetzungstool. Funktioniert mit StarDict, Babylon, XDXF, Apple-Wörterbüchern und anderen kostenlosen Wörterbuchressourcen.
TranslateIt! Deluxe hat folgende Funktionen:
- Echte Übersetzung für Wörter unter der Maus (keine Auswahl erforderlich) wie im Apple-Wörterbuch
- Englische, deutsche, französische, spanische und russische Morphologie
- Klein und minimalistisch, sehr schnell, erweiterbares Übersetzungstool mit einer optimierten Benutzeroberfläche und Verlauf.
- Integriertes Volltextübersetzungstool
- Nützliche, flexible und anpassbare Benutzeroberfläche.
- Farbformatierungsausgabe für übersetzten Text.
- Funktioniert mit einer Vielzahl von kostenlosen Wörterbüchern.
- HTML-formatierte Wörterbücher werden unterstützt.
- Erweiterte Multimedia-Wörterbuchformate (Bilder, Wavs, Filme, Flash, beliebige Dokumente).
- Benutzer können Wörterbücher nach Belieben umbenennen und neu anordnen (Priorität ändern).
- Sprachsynthesizer.
- Benutzer können RTFD-Notizen für bestehende Artikel hinzufügen und sogar neue Artikel als Notizen für bestehende aktive Wörterbücher erstellen.
- Zwei verschiedene Modi für den Übersetzungsverlauf.
- Wörterbuchentwickler-Utilities - DictBuilder (Perl-Kernskripte + GUI in TranslateIt! Deluxe enthalten).
- Globale Wörterbuchunterstützung (Veröffentlichung in /Library/Application Support/TranslateIt!).
- Automatische Suche nach neuen Wörterbüchern (in ~/Library/Application Support/TranslateIt! und /Library/Application Support/TranslateIt!) beim Start.
- Benutzer können benötigte Wörterbücher auswählen und alle ausgewählten Wörterbücher gleichzeitig für die Übersetzung verwenden (ohne Wörterbuchwechsel).
- Immer im Vordergrund und Transparenzeinstellungen, schnelle Ausrichtungssteuerung für das Hauptfenster.
- Drag-and-Drop-Unterstützung für Wörter aus anderen Apps und TranslateIt! selbst (einfach das Wort auswählen und in das TranslateIt!-Fenster an einen beliebigen Ort ziehen, außer in das Feld für das zu übersetzende Wort).
- Jedes Wort aus TranslateIt! durch Doppelklick übersetzen.
- Jedes Wort aus einem Artikel durch Doppelklick mit der OPTION-Taste kopieren.
- Schnelles Neuanordnen von Wörterbüchern (durch Mausklick auf den Artikel mit der CMD-Taste).
- Intelligente Historie zum Lernen mit Import/Export.
- Integrierter Spielmodus basierend auf der Lernhistorie.
- Drucken der Historie auf doppelseitigen Papierkarten.
- Intelligentes Schubladenverhalten (wie iCal).
- Registrierung bei Diensten.
- Lokalisierung auf Russisch, Englisch, Französisch, Portugiesisch, zh_CN, zh_TW.
- Konsolenmodus - TranslateIt! funktioniert im Terminal (Terminal.app) und über Remote-SSH.
- Growl (visuelle Benachrichtigungen) & Sparkle (Softwareaktualisierung) Unterstützung.
- TranslateIt! Dashboard-Widget (Mac OS X 10.4.3 oder höher erforderlich) enthalten.
- Flaggen und zusätzliche Soundunterstützung
- Abtrennbare Karten mit Übersetzungsergebnissen
- Wörterbuch-Repository
- Automatische Aktualisierung von Wörterbüchern
Was ist neu in Version 14.1.0.1
Version 14.1.0.1:
- Für die Nutzung von TranslateIt! wird jetzt Mac OS X 10.6+ benötigt
- Aktive Zone (AZ) "Erstmalige" Hilfe-Tooltip blendet jetzt bei AZ-Verschiebung aus
- Aktualisiertes Splash-Bild
- Growl-Framework aktualisiert
- TITrans - kostenloses Textübersetzungstool - wurde veröffentlicht - http://www.macupdate.com/app/mac/41693/titrans
TranslateIt! Deluxe für Mac
$49.95
Version 14.1.0.1
Schreiben Sie eine ausführliche Rezension zu TranslateIt! Deluxe
(19 Rezensionen zu TranslateIt! Deluxe)
Kommentare
Nutzerbewertungen
Apr 17, 2016
Version: 14.1.0.1
I bought this in 2012. Have V14.1. When trying to register, app says data invalid. Macupdate download link not working. Download link on http://mac.gettranslateit.com/download.shtml leads to ISP generated spam window. Email to support is bounced back.
Mar 2, 2016
Version: 14.1.0.1
does anyone know where I can get v15-RC ?
the link is broken : http://mac.translateit.ru/products/deluxe/TranslateIt!-15-rc.zip
Dec 8, 2013
Version: 14.1.0.1
There's something weird about the dev: even searching for TranslateIt! Deluxe with Google you get a 404 page in Russian...
Jul 15, 2013
Version: 14.1.0.1
I think this app is free because I see "Free" from App Store. After installed, this app is working well with many dictionaries from Babylon.
Oct 23, 2012
Version: 14.1.0.1
Five stars because despite its improvable interface, this product is much more than the huge sum of dictionaries you can download into it.
Very unexpectedly and amazingly for a professional translator like me, TranslateIt allows you to add dictionary search sites interrogation into its base by copying query urls + a variable -- and that is not even mentioned above ! This system can and should still be improved, but this is, by far, the best solution for vocabulary search i found after Camino + the "Multi-Site Search" applescript by L. Thompson. (Alas, Camino is slowly dying away, and L. Thompson's scripts have disappeared from the web with the Mac homepages debacle, so even though i have both, i direly needed to have a replacement ready.)
BTW Have been testing the product less than a week and not even bought it already, but after I had problems making the "Office Support" applescript installer for MSWord work, the developers were very helpful and compiled a special "French" version of the installer. That looks like good customer service to me.
